About me


Sembla estrany, oi, veure un ABOUT ME després d'uns quantes llatinades ... Doncs és que això funciona així, jo sóc de lletres, molt de lletres , i els de lletres estudiàvem llatí. I francès. I, als anys 60 i 70, en espanyol, encara que la llengua materna fos el català. I després l'italià, perquè és una llengua preciosa. I així hem sortit, barrejant idiomes llatins i aprenent anglès de grans, per viatjar física o virtualment. Per això el ABOUT ME final, perquè d'entre la barreja del que sóc, el anglès ha estat una recent aportació i forma part ja del meu present.



Suena raro, verdad, ver un ABOUT ME después de unos cuantos latinajos... Pues es que esto funciona así, yo soy de letras, muy de letras, y los de letras estudiábamos latin. Y francés. Y, en los años 60 y 70, en español, aunque la lengua materna fuera el catalán. Y después el italiano, porque es un idioma precioso. Y así hemos salido, mezclando idiomas latinos y aprendiendo inglés de mayores, para viajar física o virtualmente. Por eso el ABOUT ME final, porque de entre la mezcla de lo que soy, lo inglés ha sido una reciente aportación y forma parte ya de mi presente.

0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada